手機版選單

search

搜尋

進階搜尋

熱門推薦

熱門頁面

熱門下載

公路局及所屬機關

中華民國交通部公路局

公路局致力於省道公路工程、公路運輸管理及公路監理業務，簡政便民。業務範圍分為公路工程、公路運輸、公路監理三大類別，提供民眾便利且安全的服務。

公路局及所屬機關清單

監理機關

工程機關

訓練機關

_

上方連結

字級

中華民國交通部公路局中華民國交通部公路局

搜尋

search

搜尋

進階搜尋

熱門關鍵字

更多

:::

計程車駕駛篇

:::

會話-詢問/給付車資

司機

乘客

請問車資是多少呢？

How much is the fare, please?

司機

照表車資九十元，另照表加二十元。

By the meter, it comes to 90 NT dollars. Twenty dollars extra must be added to the meter fare.
By the meter, 90 dollars. Twenty dollars extra.

乘客

那總共是多少錢呢？

So how much is the total?

司機

總共是新台幣110 元。

The total is 110 NT dollars.

乘客

這趟謝謝你，零錢不用找了。

Thanks for the ride, keep the change.

司機

謝謝您。

Thank you.

乘客

請開收據給我。

May I have a receipt, please?

司機

沒問題。

No problem.

中華民國交通部公路局中華民國交通部公路局

計程車－車內用語篇

會話-詢問/給付車資